Privacy Policy January 1, 2021

Informativa sulla privacy

La presente informativa descrive le informazioni personali che noi, IO Interactive A/S, raccogliamo, come vengono utilizzate tali informazioni e quali sono i tuoi diritti. È applicabile a tutti i nostri giochi e prodotti, siti web, canali social media, servizio clienti e di assistenza tecnica, e a tutti gli altri servizi che forniamo (collettivamente, “Servizi IOI”).

L’accesso o l’utilizzo delle funzionalità online dei Servizi IOI implica la tua accettazione di questa informativa. Ciò significa che acconsenti a come noi raccogliamo, usiamo e trattiamo le tue informazioni personali. Se non acconsenti a questa informativa, non utilizzare nessuna delle funzionalità online dei Servizi IOI.

Potremmo aggiornare la presente informativa di volta in volta, quindi ti preghiamo di controllarla frequentemente. Ti informeremo prima di apportare eventuali modifiche sostanziali alla presente informativa e ti daremo la possibilità di esaminare l’informativa revisionata prima che le modifiche entrino in vigore. Continuando a usare le funzionalità online dei Servizi IOI fornisci implicitamente la tua accettazione di queste modifiche.

1. CHI SIAMO

IO Interactive A/S è titolare del trattamento delle tue informazioni personali. Siamo una compagnia registrata situata in Gammel Moent 2-4, 1117 Copenhagen, Danimarca. Vai all’ultima sezione di questo documento per le informazioni di contatto.

2. QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO

2.1 QUANDO TI CONNETTI AI NOSTRI GIOCHI

Ogni volta che ti connetti a un gioco online, alcune informazioni verranno raccolte. Tale principio vale anche per i nostri giochi, e a tal fine raccogliamo informazioni per stabilire e mantenere la connessione ai nostri giochi. Queste informazioni includono:

Informazioni relative alla connessione. Quando ti colleghi ai nostri giochi, i nostri server raccolgono automaticamente alcune informazioni. Queste informazioni includono il tuo indirizzo di protocollo internet, la piattaforma che hai scelto per accedere al gioco, la data e l’ora della tua richiesta e le informazioni relative alla proprietà del gioco.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

Informazioni relative al dispositivo. Possiamo raccogliere informazioni circa il dispositivo con il quale stai accedendo ai nostri siti web o con il quale stai giocando ai nostri giochi, tra cui: il tipo, le impostazioni, gli identificativi univoci e i dati di crash del tuo dispositivo, nonché il sistema operativo che stai utilizzando.

La raccolta di alcune o tutte queste informazioni dipende dal tipo di dispositivo che stai utilizzando e dalle relative impostazioni. Per ulteriori dettagli circa le informazioni che vengono messe a nostra disposizione dal dispositivo, ti preghiamo di verificare le politiche del produttore del dispositivo o del fornitore del software.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

2.2 QUANDO GIOCHI AI NOSTRI GIOCHI

Un aspetto fondamentale dei nostri giochi è la componente online, grazie alla quale è possibile competere con altri giocatori. Al fine di rendere l’esperienza di gioco giusta ed equa, uno dei nostri obiettivi è evitare che tu debba giocare contro dei bari. Inoltre, riteniamo di fondamentale importanza fornire risultati comparabili, quali il punteggio e le caratteristiche associate allo stile di gioco. Per questo motivo, raccogliamo informazioni quali:

Informazioni relative ai log di gioco. Quando giochi ai nostri giochi, raccogliamo informazioni su come utilizzi tale gioco, come le informazioni relative alla sessione di gioco, agli eventi e alle statistiche di gameplay, ai punteggi e se sblocchi oggetti di gioco.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

Informazioni relative al profilo. Creiamo un profilo costante che è personale. Tale profilo viene utilizzato per tracciare il tuo avanzamento nel tempo, mostrare le statistiche e popolare i menu con informazioni di avanzamento. Le informazioni raccolte ai fini di tale profilo includono: avanzamento attuale sui diversi sistemi, tracce e sfide di professionalità scenario, oggetti e caratteristiche sbloccate, statistiche di profilo, le impostazioni del profilo di gioco, i contenuti giocati tra cui bersagli elusivi completati e mancati, contenuti creati da te come gli incarichi e i report di moderazione degli incarichi.

In conformità alle politiche della tua piattaforma, raccogliamo informazioni sulla tua lista di amici e sui contenuti di proprietà associati alla tua piattaforma. Per ulteriori dettagli circa le informazioni che vengono messe a nostra disposizione dal dispositivo, ti preghiamo di verificare le politiche del produttore del dispositivo o del fornitore del software.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

Informazioni relative alle statistiche di utilizzo. Cerchiamo sempre di migliorare i nostri giochi. Per riuscire nel nostro intento, raccogliamo informazioni su come utilizzi il gioco per scopi di business intelligence, miglioramento ed elogio dei contenuti. Queste informazioni raccolte includono informazioni relative alla connessione internet con il tuo indirizzo di protocollo internet e identificativi di gioco, il contenuto al quale hai giocato, le informazioni relative alle prestazioni, come il punteggio e gli eventi di avanzamento, nonché gli eventi di gameplay selezionati, quali le uccisioni dei bersagli e le tue morti.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

Monitoraggio del servizio. Monitoriamo costantemente i nostri giochi per offrire la migliore fruibilità possibile. A tale scopo, stiamo archiviando temporaneamente informazioni operative che possono essere collegate a te. Tali informazioni comprendono dati quali le informazioni di richiesta HTTP, contenenti l’indirizzo di protocollo internet, il timing, gli identificativi, la latenza e il codice di risposta, nonché gli errori interni del server originati dalle tue richieste. Inoltre, possiamo utilizzare le informazioni relative alle statistiche di utilizzo precedentemente descritte o le informazioni di profilo, per fare indagini e risolvere problematiche dei clienti e avvisi di monitoraggio del servizio.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

2.3. QUANDO ACCEDI AI NOSTRI SITI WEB

Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza sui nostri siti web, per valutare l’utilizzo dei singoli elementi sui nostri siti web e per supportare il marketing dei nostri servizi. Un “cookie” è un piccolo file di testo che viene archiviato sul tuo computer o dispositivo mobile quando visito un sito web.

Utilizzando i nostri siti Web, accetti che la nostra società e le nostre terze parti utilizzino i seguenti cookie:

Cookie essenziali. Questi cookie sono strettamente necessari per il funzionamento del nostro sito web.

Performance cookie. Per tracciare e riportare l’attività del sito web, utilizziamo i cookie di Google Analytics con un periodo di conservazione di 26 mesi.

Functional cookie. Possiamo usare questi cookie per salvare le tue impostazioni e fornire un’esperienza migliore quando usi il nostro sito web.

Cookie di terze parti. Per pubblicare annunci pertinenti ai tuoi interessi, ci serviamo dei cookie pubblicitari che vengono utilizzati quando condividi informazioni, utilizzando i pulsanti di condivisione dei social media o il pulsante “mi piace” sui nostri siti o app, o quando colleghi il tuo account o interagisci con i nostri contenuti o attraverso un sito di social media. Tali cookie hanno un periodo di conservazione di 180 giorni.

Puoi smettere di accettare i cookie dei Servizi IOI quando vuoi, attraverso le impostazioni del tuo browser o del tuo dispositivo mobile.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

2.4. QUANDO CREI UN ACCOUNT IOI

Se creiamo nuove idee o sviluppiamo nuovi prodotti, vogliamo che tu sia il primo a saperlo. Per questo motivo, vogliamo darti la possibilità di creare un account IOI. In questo modo, potremo comunicare direttamente con te. Visita il sito https://ioi.dk/ioi-account per avere maggiori informazioni sugli account IOI.

Per poter personalizzare la nostra comunicazione e fornirti pubblicità mirata, chiediamo informazioni quali il tuo il tuo indirizzo e-mail, il tuo vero nome, la data di nascita, il sesso, la nazione e le tue preferenze dei mailing di marketing. Se acconsenti a ricevere le nostre comunicazioni di marketing, accetti di comunicare direttamente con noi.

Inoltre, vogliamo offrirti un hub per tracciare la proprietà dei nostri giochi. Pertanto, ti offriamo la possibilità di connettere l’account della tua piattaforma preferita con il tuo account IOI, il che ci consentirà di accedere agli identificativi dell’account e ai tuoi prodotti registrati.

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (a) e (f).

2.5 TUTTE LE ALTRE INTERAZIONI CON NOI

Se interagisci con noi attraverso qualsiasi altro Servizio IOI, come i nostri canali di supporto o di social media, se ci mandi una candidatura o se interagisci con noi in qualsiasi altro modo, possiamo raccogliere informazioni come il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e altre informazioni che provvedi volontariamente durante tali interazioni.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento contattandoci su [email protected].

La base giuridica alla quale ci conformiamo per il trattamento di tali informazioni è l’RGDP, art. 6 (1) (b).

3. CONDIVISIONE DELLE TUE INFORMAZIONI

Alcuni dei Servizi IOI richiedono la condivisione delle informazioni con (i) le nostre società controllate e affiliate, (ii) venditori terzi che forniscono servizi come gestione dei siti web, hosting e comunicazioni via e-mail, (iii) partner pubblicitari che forniscono un marketing mirato e personalizzato, (iv) con parti con le quali potrebbe essere necessario concludere un’operazione finanziaria o societaria, come una fusione, o (v) per motivi legali. Ti assicuriamo che forniamo sempre e solo le informazioni minime necessarie ai nostri partner.

4. CONSERVAZIONE E SICUREZZA

La protezione e l’integrità delle tue informazioni sono importanti per noi. Per questo motivo, salvaguardiamo tali informazioni conservandole in server conformi alle migliori e più recenti pratiche relative alla sicurezza, localizzati nell’Unione Europea.

5. TRASFERIMENTO

Se le tue informazioni dovessero essere trasferite al di fuori dell’Unione Europea, useremo le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea per proteggere le tue informazioni.

6. LE TUE SCELTE RIGUARDANTI LE TUE INFORMAZIONI

Con alcune limitazioni o condizioni specifiche, hai i seguenti diritti:

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati e di richiederne la cancellazione (RGPD art. 15 e 17). Se desideri accedere ai tuoi dati oppure vuoi richiederne la cancellazione, visita https://personal.hitman.io per eliminare o accedere a qualunque informazione relativa a giochi o al tuo account IOI, o contattaci all’indirizzo [email protected] per porre ulteriori domande sull’accesso o sulla cancellazione. Consulta la sezione 5 per ulteriori dettagli sulla cancellazione.

Per motivi tecnici, non potrai richiedere la rettifica delle tue informazioni. Se dovessi avere dei validi motivi per richiedere una rettifica, contattaci all’indirizzo [email protected].

Hai il diritto di opporti o limitare il trattamento dei tuoi dati (RGPD art. 18).

Hai il diritto di ricevere le informazioni in un formato leggibile da una macchina, strutturato e comunemente utilizzato. Inoltre, hai il diritto di trasmettere tali informazioni a un altro titolare del trattamento, anche direttamente, laddove tecnicamente possibile (RGPD art. 20).

Se il trattamento delle informazioni personali è basato sul consenso dell’interessato, hai il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non influirà sul trattamento effettuato prima della revoca stessa. Puoi revocare il tuo consenso richiedendo la cancellazione delle tue informazioni. Dopodiché, non tratteremo più le tue informazioni, a meno che non sia possibile dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano su interessi, diritti e libertà dell’interessato o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Ti preghiamo di notare che tutte le informazioni verranno cancellate e sarai costretto a giocare in modalità offline fino a quando non accetterai la presente informativa sulla privacy (RGPD art. 21).

Salvo diversamente specificato, puoi adottare dei provvedimenti per esercitare tali diritti contattandoci all’indirizzo [email protected].

7. CONSERVAZIONE E CANCELLAZIONE DELLE INFORMAZIONI

Conservazione. Salvo diversamente specificato nella presente informativa, conserviamo le tue informazioni solo finché rimangono necessarie per adempiere agli scopi descritti in questa informativa o fino a quando non richiederai la cancellazione delle tue informazioni, a seconda di quale condizione si verifica prima. Tale decisione viene presa valutando caso per caso e tenendo in considerazione diverse variabili, quali la natura delle informazioni, il motivo per cui vengono raccolte e le esigenze legali od operative pertinenti per la conservazione.

Cancellazione delle informazioni di gioco. Se richiederai la cancellazione delle tue informazioni, elimineremo tutto ciò che è associato a te, compresi i tuoi progressi online nei nostri giochi. Ti preghiamo di notare che le tue informazioni verranno interamente cancellate e che non è possibile per noi distinguere le informazioni raccolte dai nostri giochi. Di conseguenza, non è possibile richiedere la cancellazione delle informazioni di un gioco conservando allo stesso tempo quelle di un altro. Dopo la cancellazione non sarà più possibile recuperare le informazioni. Il contenuto generato dall’utente che hai creato potrebbe non essere cancellato, ma tu non sarai più associato a quel contenuto.

8. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE

Le informazioni che raccogliamo quando ti connetti e giochi ai nostri giochi sono obbligatorie se vuoi giocare in modalità online. Ti preghiamo di notare che puoi scegliere di opporti alla raccolta delle informazioni, aggiornando le tue impostazioni sulla privacy nei nostri menu o richiedendo la cancellazione dei tuoi dati. Se ti rifiuti di fornire tali informazioni, sarai costretto a giocare ai nostri giochi in modalità offline. Se rifiuti la presente informativa sulla privacy o richiedi la cancellazione delle informazioni, ma desideri abilitare successivamente la modalità online, fai clic sul pulsante “Vai online” e accetta la presente informativa sulla privacy.

9. INFORMAZIONI RIGUARDANTI MINORENNI

Dal momento che per giocare ai nostri giochi devi essere maggiorenne, non raccogliamo consapevolmente alcuna informazione riguardante minorenni di età inferiore ai 16 anni. Se ti accorgi che un bambino ci ha fornito informazioni senza il consenso dei genitori,
ti preghiamo di contattarci inviando una e-mail a [email protected]. Se verremo a conoscenza del fatto che un minore di 16 anni ci ha fornito informazioni senza il consenso dei genitori, prenderemo provvedimenti per rimuovere i dati.

10. COME CONTATTARCI

In caso di domande o commenti, ti preghiamo di rivolgerti a [email protected] o di scrivere a IO Interactive A/S, Gammel Moent 2-4, 1117 Copenhagen, Danimarca, Att.: Legal. Hai anche il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di protezione dei dati nazionale, per esempio l’Agenzia Danese per la Protezione dei Dati.

Ultimo aggiornamento: gennaio 2021