Privacy Policy January 1, 2021

Política de Privacidade

Esta política de privacidade descreve os dados pessoais que nós, a IO Interactive A/S, coletamos, como usamos esses dados e quais direitos você possui. Ela se aplica a todos os nosso jogos e produtos, websites, canais de mídia social, suporte técnico e suporte ao consumidor e a qualquer outro serviço que fornecemos (em conjunto, “serviços da IOI”).

Acessar ou usar qualquer um dos recursos on-line dos serviços da IOI sugerem a aceitação desta política. Isso significa que você dá consentimento ao modo que coletamos, usamos e processamos seus dados pessoais. Caso não dê consentimento a esta política, você não deve usar os recursos on-line dos serviços da IOI.

Poderemos atualizar esta política de privacidade de tempos em tempos, então a releia com frequência. Você será notificado antes de fazermos mudanças substanciais a esta política de privacidade e terá a oportunidade de verificar a nova política antes que as mudanças sejam implementadas. O uso contínuo dos recursos on-line dos serviços da IOI significam a aceitação dessas mudanças.

1. QUEM SOMOS

IO Interactive A/S é a parte controladora dos dados para o processamento de suas informações pessoais. Somos uma empresa registrada em Gammel Moent 2-4, 1117 Copenhague, Dinamarca. Veja a última seção deste documento para nossas informações de contato.

2. QUE DADOS COLETAMOS

2.1 AO SE CONECTAR AOS NOSSOS JOGOS

Sempre que você se conecta a um jogo on-line, certos dados serão coletados. O mesmo vale para os nossos jogos e, por isso, coletamos dados para estabelecer e manter a sua conexão aos nossos jogos. Esses dados incluem:

Dados de Conexão. Quando você se conecta aos nossos jogos, nossos servidores automaticamente obtêm alguns dados. Esses dados incluem o endereço de IP, a plataforma escolhida por você para acessar o jogo, a data e a hora do pedido e os dados sobre a posse do jogo.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b) do GDPR.

Dados do Dispositivo. Podemos coletar dados sobre o dispositivo que você está usando para acessar nossos websites ou jogar nossos jogos, inclusive o tipo, o sistema operacional, as configurações, os identificadores exclusivos de dispositivos e os dados sobre falhas.

Coletar esses dados parcialmente ou integralmente dependerá do tipo de dispositivo que você estiver usando e as configurações dele. Verifique as políticas de privacidade do fabricante do seu dispositivo ou fornecedor de software para saber mais a respeito dos dados que seu dispositivo disponibiliza para nós.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b) do GDPR.

2.2. AO JOGAR NOSSOS JOGOS

Um aspecto importante dos nossos jogos é o componente on-line, em que é possível competir com outros jogadores. Desejamos que essa experiência seja justa e que você não precise jogar com pessoas que trapaceiam. Além disso, desejamos fornecer resultados comparáveis para você, tais como pontuação e recursos associados ao estilo de jogo. Para tanto, coletamos informações como:

Dados de Registro de Jogo. Ao jogar nossos jogos, coletamos informações sobre como você utilizou o jogo. Isso inclui dados sobre a sessão de jogo, os eventos dentro do jogo, as estatísticas de jogo, a pontuação e se houve o desbloqueio de itens de progressão.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b) do GDPR.

Dados do Perfil. Criamos um perfil permanente e individual para você. Esse perfil é usado para registrar o seu progresso ao longo do tempo, exibir estatísticas e completar menus com informações sobre o progresso. Os dados coletados para esse perfil incluem o progresso atual em diferentes sistemas, tais como progressões de domínio em diferentes localizações e desafios, desbloqueios de itens e recursos, estatísticas do perfil, configurações do perfil de um jogo, conteúdo jogado (incluindo alvos elusivos concluídos e fracassados), conteúdo criado pelo usuário, tais como contratos, e relatórios de moderação de contratos.

Dependendo das políticas de privacidade da sua plataforma, coletamos dados sobre a sua lista de amigos e o conteúdo adquirido associado com a sua plataforma. Verifique as políticas de privacidade do fabricante do seu dispositivo ou fornecedor de software para saber mais a respeito dos dados que seu dispositivo disponibiliza para nós.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b) do GDPR.

** Dados de Estatística de Uso.** Estamos sempre em busca de aprimorar nossos jogos. Para fazer isso, coletamos dados sobre o seu uso de jogo para propósitos de inteligência de negócios, melhoria e recomendações de conteúdo. Os dados coletados incluem dados de conexão com o endereço IP e os identificadores do jogo, o conteúdo que foi jogado e as suas informações de desempenho, tais como pontuação, eventos de progressão e eventos de jogabilidade selecionados por você, como os alvos abatidos e as mortes de jogador.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b) do GDPR.

Monitoramento do Serviço. Estamos sempre monitorando nossos jogos para oferecer a melhor disponibilidade possível. Para isso, armazenamos temporariamente dados operacionais que possam estar relacionados a você. Esses dados incluem informações como o pedido de HTTP que contém o seu endereço de IP, o tempo transcorrido, os identificadores, a latência e o código de resposta, bem como os erros internos de servidor desencadeados pelos seus pedidos. Também podemos usar as estatísticas de uso descritas previamente ou os dados do perfil para investigar e resolver questões de usuários e alertas de monitoramento de serviço.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b) do GDPR.

2.3. AO ACESSAR NOSSOS WEBSITES

Usamos cookies para aprimorar a sua experiência e avaliar o uso de elementos individuais em nossos websites, além de dar respaldo ao marketing de nossos serviços. Um “cookie” é um pequeno arquivo de texto que é armazenado em seu computador ou dispositivo móvel quando visita um website.

Ao utilizar nossos websites, você aceita que nós e nossos parceiros terceirizados usemos os seguintes cookies:

Cookies essenciais. Esses cookies tão estritamente necessários para a operação do website.

Cookies de desempenho. Para registrar e relatar atividades no website, usamos um cookie do Google Analytics com um período de retenção de 26 meses.

Cookies funcionais. Podemos utilizar cookies de funcionalidade para lembrar suas configurações e fornecer uma experiência aprimorada para você quando usar nosso website.

Cookies de terceiros. Para fornecer anúncios que são relevantes aos seus interesses, usamos cookies de publicidade que são usados quando compartilha informações por meio de botões de compartilhamento por mídias sociais ou botões de “curtir” em nossos sites e aplicativos, além de quando você associa sua conta ou engaja com nosso conteúdo em uma mídias sociais. Esses cookies têm um período de retenção de 180 dias.

Você pode recusar cookies dos serviços da IOI a qualquer momento por meio das configurações de seu navegador ou em seu dispositivo móvel.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b) do GDPR.

2.4. AO CRIAR UMA CONTA DA IOI

Quando concebemos novas ideias ou desenvolvemos novos produtos, queremos que você seja o primeiro a saber sobre eles. Portanto, queremos lhe dar a opção de criar uma Conta da IOI para termos uma forma direta de comunicação. Visite https://ioi.dk/ioi-account para maiores informações sobre Contas da IOI.

Para personalizarmos nossa comunicação e exibição de publicidade direcionada, pedimos dados como seu endereço de e-mail, nome verdadeiro, data de nascimento, gênero, país e preferências de e-mails de marketing. Se consentir no envio de materiais de marketing, aceita que nos comuniquemos diretamente com você.

Além disso, queremos oferecer um sistema central para registro da sua posse de nossos jogos. Portanto, oferecemos a possibilidade de conectar a conta de sua plataforma preferida com sua Conta da IOI, o que nos dará acesso aos identificadores da conta e aos produtos registrados que você possui.

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (a) e (f). da GDPR.

2.5 QUALQUER OUTRA INTERAÇÃO CONOSCO

Se interagir conosco por meio que qualquer outro serviço da IOI como suporte ou canais de mídia social, envio de formulário para vaga de emprego, ou qualquer outra forma, podemos processar dados como nome, endereço de e-mail e outros que forem fornecidos voluntariamente durante tal interação.

Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento entrando em contato conosco em [email protected].

Nossa base legal para o processamento desses dados é o Art. 6 (1) (b). do GDPR.

3. COMPARTILHAMENTO DE SEUS DADOS

Alguns dos serviços da IOI exigem que compartilhemos dados com (i) nossas empresas subsidiárias e afiliadas, (ii) fornecedores terceirizados, para que possam realizar serviços como gerenciamento de websites, hospedagem e comunicações por e-mail, (iii) parceiros de publicidade, para uso em marketing personalizado e direcionado, (iv) com outras partes, caso necessário para completar uma transação financeira ou corporativa como fusão de empresas, ou (v) por motivos jurídicos. Garantimos que nossos parceiros receberão apenas o mínimo de dados necessários.

4. ARMAZENAMENTO E SEGURANÇA

A proteção e integridade dos seus dados é importante para nós. Por esse motivo, garantimos que seus dados estão armazenados em servidores que estão de acordo com as práticas de segurança mais recentes baseados na União Europeia.

5. TRANSFERÊNCIA

Se seus dados forem transferidos para fora da União Europeia, usaremos Cláusulas Contratuais Padrão (Standard Contractual Clauses), como aprovadas pela Comissão Europeia, para proteger suas informações.

6. SUAS OPÇÕES A RESPEITO DOS SEUS DADOS

Com algumas condições ou limitações específicas, você tem os seguintes direitos:

Você tem o direito de acessar seus dados e pode solicitar que eles sejam excluídos (Artigos 15 e 17 do GDPR). Para qualquer uma dessas opções, acesse https://ioi.dk/legal/privacy para apagar ou acessar os dados de qualquer jogo e dados ligados à Conta IOI. Ou, então, entre em contato em [email protected] para qualquer outro pedido de acesso ou exclusão. Veja a seção 5 para mais detalhes sobre a exclusão.

Por questões técnicas, você não terá a opção de solicitar a correção dos seus dados. Entre em contato conosco em [email protected] se tiver motivos legítimos para uma retificação.

Você tem o direito de contestar o processamento dos seus dados e de restringir o processamento deles (Art. 18 do GDPR).

Você tem o direito de receber os seus dados em um formato estruturado, comum e legível por máquina, e tem o direito de transmitir essa informação a outro controlador, inclusive transmitir diretamente, onde for tecnicamente possível (Art. 20 do GDPR).

Se o processamento dos seus dados pessoais se basear em seu consentimento, você tem o direito de revogar o seu consentimento a qualquer momento. A revogação do seu consentimento não afeta o processamento feito antes da revogação. Você pode revogar o seu consentimento ao solicitar que seus dados sejam excluídos. Depois disso, não processaremos mais os seus dados, a não ser que possamos apresentar motivos legítimos e convincentes para processamento que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos e liberdades, ou para a determinação, exercício ou defesa de pedidos jurídicos. Esteja ciente de que todos os seus dados serão excluídos e você será obrigado a jogar no modo offline até aceitar a presente política de privacidade (Art. 21 do GDPR).

Salvo as declarações acima, você pode adotar passos para exercitar tais direitos ao entrar em contato conosco em [email protected].

7. RETENÇÃO E EXCLUSÃO DE DADOS

Retenção. A não ser quando especificado nesta política, armazenamos os seus dados até que eles não sejam mais necessários para os propósitos listados nessa política ou até ou até que você solicite a exclusão dos seus dados – o que ocorrer primeiro. Essa é uma determinação que depende de cada caso e de elementos como a natureza dos dados, por que eles estão sendo coletados e as necessidades relevantes legais ou operacionais da retenção.

Exclusão de Dados de Jogo. Ao solicitar a exclusão dos seus dados, nós excluiremos tudo que estiver associado a você, incluindo seu progresso on-line em qualquer um dos nossos jogos. Esteja ciente de que seus dados serão totalmente excluídos e não poderemos fazer distinção entre os dados coletados por nossos jogos. Dessa maneira, não será possível solicitar que os dados de um jogo sejam excluídos enquanto que dados de outro jogo sejam mantidos. Não poderemos recuperar nenhum dado excluído. O conteúdo gerado por você talvez não seja excluído, mas você não estará mais associado a tal conteúdo.

8. DADOS OBRIGATÓRIOS

A coleta de dados quando você se conecta e joga nossos jogos é obrigatória, caso queira jogar no modo on-line. Você pode optar por não ter seus dados coletados, atualizando as suas configurações de privacidade nos menus ou pedindo para que seus dados sejam excluídos. A consequência de não fornecer tais dados é que você precisará jogar nossos jogos no modo off-line. Caso rejeite esta política de privacidade ou peça para que seus dados sejam excluídos e, em um momento posterior, queira habilitar o modo on-line, clique no botão “Conecte-se” e aceite esta política de privacidade.

9. DADOS SOBRE CRIANÇAS

Como nossos jogos estabelecem uma idade mínima para jogar, não coletamos intencionalmente dados de crianças abaixo de 16 anos. Caso saiba que uma criança nos forneceu dados sem o consentimento dos pais, entre em contato pelo e-mail [email protected]. Se soubermos que uma criança com menos de 16 anos de idade nos forneceu dados sem o consentimento dos pais, tomaremos os passos necessários para excluir tais dados.

10. COMO ENTRAR EM CONTATO CONOSCO

Caso tenha dúvidas ou queira fazer comentários, teremos o prazer em atendê-lo pelo e-mail [email protected]. Ou então encaminhe sua correspondência para IO Interactive A/S, Gammel Moent 2-4, 1117 Copenhague, Dinamarca, Att.: Legal. Você também tem o direito de registrar uma reclamação com a autoridade responsável pela supervisão de dados (por exemplo, a Danish Data Protection Agency – órgão de proteção de dados na Dinamarca).

Última atualização: janeiro de 2021